samedi 24 août 2013

ZAOM 77 A travers Temps

                   en concert en l'église de CUSSANGY 
                        le vendredi 23 août à   20h30

  avec 

Valentina VITALE voix, baton de pluie, bols
Alexandre DELAOUTRE  voix, claviers, cordes, harmonium, hang, bols, percussions


Valentina VITALE et Alexandre DELAOUTRE forment le duo électro-acoustique ZAOM 77 



Valentina VITALE Alexandre DELAOUTRE en concert hier soir 





                                      La forte identité artistique de  ZAOM 77

                                                 et reconnaissable par : 


-les voix charnelles

-les langues chantées originelles(japonais, persan, russe, kashmiri, latin,italien,      arabe,allemand,albanais,anglais, français...)et aussi l'Eolien, langue inventée

- ses instruments intuitifs(monocorde, gongs,bols,kalimba, tambours...)

-les textures harmoniques des claviers

-la bande- son (sons captés dans la nature et sons inédits dessinés en studio)traités comme  un instruments à part entière

-le choix des Auteurs.



LES AUTEURS 

François d'ASSISE, RUMI,  Jacopone da TODI,

 Angèle da  FOLIGNO,  DANTE , RYOKAN,  RILKE , LALLA,  Le pèlerin russe,  AK'ABAL,

BOBIN, André CHEDID,  SATPREM,

       Pierre RABBHI,  Khalil GIBRAN,.....
..

.
tous animés d'un même souffle.

Aux quatre coins du monde,
ces hommes et ces femmes se sont dressés dans leur lumière pour incarner
 d'autres possibles, loin de l'avoir et du paraître,
 ils ont cherché à être pleinement eux-mêmes
 avec les autres et en paix.





samedi 17 août 2013

J.S BACH "l'âme du violon" par Marie CHARVET

Vendredi 16 août 20 h 30 en l’église de Cussangy



        Récital de violon              

             
Programme :
                        3ième Partitas BWV 1006 pour violon seul
- Prélude
- Loure
- Gavotte en rondeau
- Menuet 1-2
- Bourrée et gigue

                     1ière Sonate BWV 1001   pour violon seul

- Adagio
- Fugue
- Sicilienne
- Presto


Comme à chaque début d'évènement
il est présenté au public la finalité de cette manifestation

                        Ouvrir les églises du chaourçois

                        Permettre la découverte des édifices religieux , 
                        par l’organisation événements, artistiques et culturels

                        Sensibiliser les responsables de ces lieux : les municipalités,
                         les prêtres affectataires    les personnes relais des villages et le public 

                        réfléchir sur la question " ouvrir ou pas nos églises ,
                                                                    comment cela peut il se faire"  ?


                           Dans une atmosphère magique, lumineuse, vibrante d’émotion

                                      Plus de 120 personnes se sont laissées éblouir !!
     

Marie CHARVET


Marie CHARVET Virtuose, par son talent d’un niveau étonnant
par sa simplicité qui crée une SECONDE harmonie qui dépasse celle des notes et de la justesse
Une harmonie qui enveloppe chacun dans une mystérieuse rencontre en soi, collective voir universelle
Appel à nous laisser surprendre, à nous laisser pénétrer par ce grand compositeur 
JS Bach
Mais je dirais aussi et surtout par l’interprétation sublime et humble. de Marie CHARVET

L’ovation n’a pu se contenir.
 lorsque le dernier souffle musical a comblé  de silence  l’espace sacré 
L’assemblée s’est levée  et les applaudissements furent l’écho fidèle  des battements de  nos cœurs.  
  .
Autour du verre de l’amitié proposé par Monsieur le Maire et de son conseil municipal

et tard dans la soirée

là  sous une voûte étoilée , l’émerveillement nous retenait encore un moment sur le parvis de l’église
Temps d’échange, de partages,  se créent sous l’effet de la magie et de la musique

Chacun a pu repérer un instant l’ invisible  présence que l’art  manifeste en chacun de nous ,

comme  un désir qui peut se libérer, un désir de vie et de beauté .....

lundi 5 août 2013

"ombre-lumière" dessins de Gabrielle GUINIER


article de presse Est Eclair  

Quand l'art sacré ouvre ses portes dans le chaourçois!

 Une idée...de GabrielleGUINIER.

Cette artiste peintre exprime plus que librement le ressenti d'un moment, d'un endroit, d'un sentiment. 
Ses tableaux révèlent un monde de sensations, un éblouissement qui ne laisse pas indifférent et incite à poursuivre le voyage dans notre inconscient!

Ouvrir les églises du chaourçois, au delà de l'église de Chaource, permettre à la vraie lumière , de révéler leurs trésors ou simplement le silence et la sérénité qu'elles offrent.

.telle était l'idée qui a germé dans son esprit.


                                         
C'est ainsi qu'elle expose, tout l'été, huit dessins au fusain, des églises de Chaserey, Cussangy, Coussegrey et Lignières dans le choeur de l'église Saint Jean -Baptiste.
L'artiste a toujours travaillé dans le silence pour répondre à une necessité intérieure, un grand désir de communiquer à travers la peinture ses pensées intimes et les émotions avec beaucoup d'esprit de recherche et de créativité.Sa peinture est un jaillissementde l'esprit et de coeur , ses dessins sont la projection de thèmes, le rayonnement de l'âme ou encore l'atmosphère étrange émanant de quelques scènes observées.

Ombre-lumière   dessins de Gabrielle GUINIER
en l' église de Chaource 
ouverte tous les jours de 9h à 19h     

exposition à voir sur le :   www.atelierdelabornecarree.org    dans la rubrique Portfolio



Eglise de LIGNIERES





Les photos de Marlies CROONEN en exposition



article de presse dans l' Est éclair  

l'art à l'église, c'est sacré !

Cet été et d'après l'idée originale de l'artiste Gabrielle GUINIER,

 le Service diocésain Art, culture et spiritualité   propose des événements culturels dans quatre églises du chaourçois: Chaserey, Coussegrey, Cussangy  et  Lignières.

 Les objectifs sont d'élargir l'ouverture des églises du canton chaourçois au delà de l’indétrônable église de Chaource,

 de permettre la découverte d'édifices religieux par l'organisation d’événements artistiques et spirituels et de favoriser la découverte de l'art sacré d'hier et d'aujourd'hui.


Grâce aux différents partenariats, le projet pourra être poursuivi sur plusieurs années afin de permettre l'ouverture à d'autres églises du canton.



Marlies CROONEN
 apprécie les églises française

                                 Ancienne institutrice ayant fait des études de théologie chrétienne, Marlies CROONEN est une artiste néerlandaise .On retrouve dans ses dessins et photos une certaine ouverture d'esprit et un caractère sacré.

A travers son exposition visible tout l'été à l’Office de Tourisme, on retrouve cette volonté de mettre la femme en avant, avec les diverses photographies de statues de Marie ou Sainte-Anne.

Pour frapper l’œil du visiteur, Marlies CROONEN  joue sur les juxtapositions de photos , les colories, l'effet de zoom, le contraste entre ensemble chargé et dénudé.

Sa volonté est de faire aimer et de redonner envie d'aller à la rencontre des églises, ici par l'intermédiaire des églises chaourçoises. Ses œuvres sont largement connues dans son pays et elle commence également à exposer en France.

"il y a quelque chose dans les églises françaises qui m’intéresse très fortement, explique-t-elle.Est-ce le silence, la simplicité, l'atmosphère ou l'authenticité des sculptures en bois ou en plâtre très colorées ? j'aime particulièrement les églises très simples"  

.L’exposition montre ainsi que depuis toujours, des artistes se sont inspirés du spirituel, du divin, pour s'exprimer dans leur art .


Pratique : 

pour avoir un visuel de ses différentes œuvres, rendez vous sur 

www.marliescroonrn.nl 

exposition à l'office de tourisme de Chaource en juillet et août 


samedi 3 août 2013

Rencontres autour de l'Art sacré en l'église de Cussangy et en l'église de Chaserey

Vendredi 2 août 

ce fut hier les deux dernières rencontres autour de l'art sacré

pour la saison 2013..


la chaleur n'a pas arrêté les passionnés de l'art sacré , la fraîcheur des églises fut au contraire l'espace recherché pour partager sur les fresques , la statuaire , les vitraux et  l'histoire ..

Ce vendredi 2 août nous avons pu écouter avec joie 

                   Roger BARAT en  l'église de Cussangy 
                   Guy CURE       en  l'église de Chaserey 


Monsieur Guy CURE 
devant la fresque représentant  Saint Georges

 en l'église de CHASEREY


Et quelques personnes du village se souviennent et racontent ..

et c'est aussi d'autres rencontres étonnantes qui se vivent , peut être favorisées  par le mystère de ces lieux 
ces espaces sacrés qui inspirent respect et sérénité et désir de partager....



A l'année prochaine Monsieur BARAT, Monsieur CURE  et grand merci pour la richesse de vos connaissances et pour votre passion de l'art d'hier , passion que vous nous communiquez  si spontanément ...







" A travers les Temps"

Vendredi 26 juillet en l'église de Lignières


y étiez vous ? 

et avez vous entendu l'invitation de Valentina VITALE ? 

                         vous êtes vous laissés porter par la magie de     ZAOM 77


c'est un univers sonore ,
 une voix ,
 une chorégraphie sur les voiles du silence ....
                                                               
qui vous  ont  offerts ce soir là, une nouvelle lecture des écrits d'Auteurs intemporels et inspirés

 parmi lesquels

 Dante, Ryokan , Rilke, Pierre Rabhi ou François d'Assise ...

  Ce spectacle, dans le  chœur de l'église, a enchanté une 60 soixantaine de personnes !!



Valentina VITALE voix
Aida REVOL   danse
Alexandre DELAOUTRE  musique 







vendredi 19 juillet , expositions "éclair" en l'église de CHASEREY

35° ce jour là , où 3 expositions s'installent en l'église de CHASEREY


   "le dernier mot" sculptures de Ingeborg CRUM  

   "l'Art sacré" photos de Marliers CROONEN

   "Ombre-lumière" dessins de Gabrielle GUINIER



                                                     Éclair pour deux raisons:

                                     la durée de l'expo qui fut  de quelques heures  
                             

et l'orage





                                                                 

"L'Art sacré"

Photos de Marlies CROONEN



"Ombre-Lumière"

Dessins de Gabrielle GUINIER


"Le Dernier Mot"

Sculptures de Ingeborg CRUM