samedi 5 septembre 2015

La saison 2015 s'achève ....


mais pour vous qui êtes venus nous rejoindre lors des soirées  proposées par notre festival
et pour ceux qui n'ont pu nous rejoindre, je vous invite à découvrir ces moments incroyables ...

          la musique qui accompagne ce diaporama est du compositeur anglais Thomas Tallis ..

mardi 25 août 2015

Pause méditative par Lily JUNG

Vendredi 28 Août 2015  19h

Eglise de PARGUES AUBE 



Lily JUNG

Son rêve était de faire un tour du monde musical. Elle s’arrête un temps au pays du classique , pour prendre au passage, quelques outils , explorant en parallèle, différents univers musicaux et sort major de promo des chanteurs au M.A.I. de Nancy.

Plus loin, elle pose ses bagages en Inde, quelques mois, vit trois ans en Chine, ou elle enseigne le chant au BCMA de Pékin . Elle passe du côté de la Mongolie pour remplir son baluchon de couleurs et de rythmes, parcourt un bout de désert Marocain à dos de dromadaire pour danser et chanter avec le silence, le vent chaud soufflé dans son cœur…

Son parcours continue à l’infini sur la “voix” de l’introspection, de cette quête du mieux-être harmonieux potentiellement transmissible par les vibrations des sons, de la musique et de la voix.
Lily vous propose le temps d'une pause méditative , un récital mêlant le chant spontané, les chants traditionnels , les mantras et ses compositions personnelles inspirées de ses voyages… intérieurs.

                                   https://www.youtube.com/watch?v=SEwVhidIWrU

                                                           www.lilyjung.com

mardi 18 août 2015

Les deux prochains concerts...toujours à l'église de Pargues AUBE




 Concert KALAKAKRI du vendredi 21 Aout 19h 
découvrez cet ensemble vocal sur le Blog

programme de ce concert 
Entrée en marchant :
- La Part à Dieu (Chanson de Quête de l’Aube)
1ère partie « Le sacré »
- Gloria Patri (Palestrina)
- Signore delle Cime (Giuseppe de Marzi)
- La prière des Frères Moraves (Motet anonyme)
- Gaudete, Gaudete (Noël anonyme suédois)
- Gaudeamus Hodie (Canon traditionnel)
- Vous êtes sans pareille (Traditionnel breton)
- S’nami bog (Liturgie Orthodoxe Russe)
- Wiegenlied (Brahms)

2ème partie « Renaissance »
- Vous perdez temps (Claudin de Sermizy)
- Au joli Bois (Claudin de Sermizy)
- Chanson à boire (Gabriel Bataille)
- Tourdion (anonyme)
- Voici le vert et beau Mai (Jacques Mauduit)
- Mignonne allons voir si la Rose (Guillaume Costeley)
- Tant que vivrai (Claudin de Sermizy)
---



Présentation du concert " SERENADE" 
du samedi 22 août 19h
Programme 


 Concert Sérénade par le Trio "al Dente" :
Marie Charvet Violon
Pascal Robault Alto
Renaud Déjardin Violoncelle`

L.V BEETHOVEN: Sérénade opus 8 pour trio à cordes.
1/ "Marcia" Allegro
2/ Adagio
3/ Menuetto, Allegretto
4/ Adagio / Scherzo allegro molto
5/ Allegretto alla Polaca
6/ tema con variazione , Andante quasi allegretto
7/ "Marcia",Allegro


E.V. DOHNANYI: Sérénade opus 10 pour trio à cordes
1/ Marche , Allegro
2/ Romance, adagio non troppo quasi andante , ballade populaire stylisée
3/ Scherzo , vivace
4/ Tema con variazone, andante con moto
5/ Finale , rondo , allegro vivace

R. DEJARDIN: Sérénade Fantasque




Le trio « al dente» est une histoire d’amitié partagée ,d’affinités
musicales fortes , et d’un désir de vivre la musique «tout
simplement».
Renaud Déjardin, violoncelle
Né à Strasbourg, Renaud Déjardin effectue ses études de violoncelle, de musique
de chambre et d'orchestre à Strasbourg, puis à Paris et enfin à Stony Brook
University, aux Etats-Unis. Se définissant comme musicien "tout-terrain", il
s'adonne également à la direction d'orchestre, à la composition, et a enseigné aux
conservatoires de Toulouse et de Paris-13e arrondissement.
Depuis mai 2014, il est membre de l'Orchestre National d'Ile-de-France.

Pascal ROBAULT violon et alto
Pascal ROBAULT a étudié le violon au CNSMD de Paris dans la classe de Michèle
Auclair, puis l’alto auprès de Gérard Caussé au CNSMD de Lyon.
En 1983, il remporte un 4ème prix au concours international d’alto “Maurice Vieux” à
Paris et devient lauréat de la fondation Menuhin.
En 1986, il est lauréat du concours international de quatuor à cordes d’Evian.
Très rapidement la pratique de la musique de chambre prend une place prépondérante
dans son activité artistique.
Il participe alors à de nombreux concerts, comme violoniste ou comme altiste, explorant
les formes les plus larges et les plus variées du répertoire de musique de chambre et de
musique contemporaine au sein de formations réputées comme les Ensembles
Intercontemporain, Alternance, Court-Circuit, Ars Nova, XXI et 2E2M.
Désireux d’élargir davantage les possibilités expressives, il participe aussi à des projets
réunissant plusieurs disciplines comme la danse, le jazz et le théâtre.
Pascal ROBAULT est professeur de musique de chambre au PESM Bourgogne,
professeur d’alto au CRR de Dijon et professeur assistant au CNSMD de Lyon.

Marie Charvet violon
Après l’obtention à l’âge de 16 ans des plus hautes récompenses au Conservatoire
National Supérieur de Musique de Paris , elle rencontre Franco Gulli, Henryk Szering
et Yehudi Menuhin.
A 17 ans, elle est lauréate (sonate violon-piano) du Concours international de musique
de chambre de Florence « Vittorio Gui »
Ses chemins la mènent en France , en Europe, aux Etats-Unis, et en Indonésie.
Toujours en quête d’expériences musicales variées (répertoire baroque à con- temporain
sous forme de concert traditionnel ou mis en scène), elle est
attirée par la multiplicité des rencontres humaines et artistiques.
Parallèlement, passionnée par l’enseignement, titulaire du Certificat d’aptitude, elle est
professeur au Conservatoire National Supérieur de Musique de Lyon.  










mercredi 12 août 2015

Concert jeudi 13 aout 18h30 église de Pargues


Simon Edwards, ténor - Simon Lebens, piano

Airs sacrés, airs d’opéra et mélodies.

Programme

G.F. Haendel
 Pastorello d’un povero armento  (air de Grimoaldo de Rodelinda) 

J. Haydn
 Mit Würd und Hoheit angetan  (air d’Uriel de La Création)

W.A. Mozart
 Se al’impero amici Dei  (air de Tito de La Clémence de Titus)
Deux pièces pour piano de Brahms

J. Brahms
Geheimnis,
Ach, wendet diesen Blick 
Schön war, das ich dir weihte
O komme  holde Sommernacht

F. Schubert
Ständchen
An Sylvia 
G. Fauré
Lydia
Automne
Les Matelots

H. Duparc
Le Manoir de Rosamonde

P.I.Tchaikowsky
Une « Saison » de 1876
Kuda, kuda… (air de Lenski d’Eugène Onegin)



mardi 4 août 2015

Gabrielle GUINIER peintures, Mireille GROSSE écrits


Extraits du recueil de poésie 


 "Du celé au manifesté, un souffle..."



Naviguer droit sur des flots courbes.
Le vent sèche les voiles,
conduit le marin en eaux profondes,
là où le vert se joint au bleu
pour unir des contraires,
réunir des filaments épars,
tisser une ancre qui ne périt pas,
amarrer  l’homme dans la tempête
et le laisser debout au beau milieu des éléments,
le cœur mouillé de lassitude
et de reconnaissance pour la route tracée,
suivie sans qu’il y prenne garde,
 son bon vouloir étant en berne......




Privé de ses yeux, elle danse,
de ses pieds monte une lave,
petit filet qui devient dense,
bouscule tout sur son passage.

Les ténèbres reculent,
leur passage appelle la couleur,
des corps, enfin, se meuvent,
visages libérés de la peur......




Un détroit très étroit,
des colonnes brisées
pour bien le traverser.

Une fracture à peine visible,
déjà la chair regagne de la vie,
une lumière crue se diffracte
par des travées encore encombrées.
Elle donne place au possible, au meilleur,
se laisse conduire par la fraîcheur
d’une eau de source ignorée,
trou noir dans la montagne
disant son origine mais sans la dévoiler.....  

  

lundi 13 juillet 2015

Ouverture de la troisième saison du .....


   Festival l'Art et le Sacré 

Hier et Aujourd'hui
dans les églises du chaourçois 

  du samedi 1er au samedi 29 Août 






mercredi 1 juillet 2015

L' Art textile par Béatrice CHANFRAULT

La plasticienne Béatrice CHANFRAULT

 s'installe 
en l'église de Pargues Aube

du 1er au 30 août 2015


                                                              Béatrice Chanfrault                           
                              06 85 97 51 51 
                    beatricechanfrault@orange.fr
                Page face book : gaston la chanfrault



                                                                    BIOGRAPHIE

                                                        Diplômée en Arts Plastiques
                                                 Formation d’art thérapeute à Paris
                                                Expose depuis une dizaine d’année

A la fin de mes études à Strasbourg, j’ai enseigné quelque temps puis je suis partie en Bretagne où j’ai créé un atelier d’artisanat. De retour aux sources haut-marnaises, j’ai élevé mes deux garçons, tout en animant des cours du soir de peinture et en participant à des expositions collectives.
J’ai repris mon activité artistique en 2004


                                                RECHERCHE  PLASTICIENNE 

De l’étude du corps humain où déjà je ne pouvais le contenir dans le format-toile, le corps a pris forme émergeant tels des bas-reliefs que je façonnais avec du sable. Toujours plus loin, au-delà du corps, il me fallait le pénétrer, aller sous son enveloppe peau, découvrir ce qu’elle pouvait me révéler : ridée, plissée, lissée, mise à nu, le corps disparait sous une peau âme .Par la mise en couleur, je trace le cheminement interne de la toile Le corps disparait pour une mis à nu 

AU DELA DU CORPS, repères d’humanité

samedi 21 mars 2015

Gabrielle GUINIER : Peintures, Sculptures...




Partie dans un élan créateur ,  
Gabrielle GUINIER a tracé un chemin pictural 
  à travers les dédales d'une peinture figurative....
Une rupture a fait effraction.

Gabrielle GUINIER  cherche une autre voie…. 
.L'abstraction des traits fait son apparition et le choix  des couleurs l'amène à explorer un champs jusqu'alors inconnu..

C’est dans la proximité de la nature , qu’elle  trouve les vibrations musicales qui l’inspirent et nourrissent  sa créativité.

Coloriste et mélomane , elle tente de créer des sensations, par la mise en place des couleurs qu’elle dispose comme des notes de musique, sur la toile ou dans les formes  qu’elle modèle. 

 Sa recherche : 
S’éloigner de la représentation par l’image pour davantage traduire par la couleur et la forme, les résonances et les sensations qui se rapprochent de celles que suscite en nous ,
 la musique

     Exposition ouverte du 1er au 30 Août 
  église de PARGUES Aube 

lundi 9 février 2015

PARGUES dans l'Aube ..

C'est dans l'église de PARGUES

 que la saison 2015

du festival l'Art et le sacré ,
 présentera son programme 
tout au long du mois d’août .

Après plusieurs années de restauration , cette église est mise à l'honneur par cette manifestation artistique et culturelle .qui  permettra son ouverture  au public ..enfin ..
                         

                             visite des lieux avant restauration 


       
2004 avant les travaux


après les travaux Octobre 2014 

samedi 7 février 2015

Programme 2015 en avant première

En l’église

 de


PARGUES


 FESTIVAL

L’Art et le Sacré ‘Hier et Aujourd’hui
Dans les églises du chaourçois

Le festival 2015 se déroulera du 1er au 30 août 2015


Samedi 1er août

Ouverture de la saison 2015 à 16h

Et

 Vernissage de deux expositions

    - L’ Art textile: installation de la plasticienne Béatrice CHANFRAULT

-Sculptures , peintures de Gabrielle GUINIER


Dimanche 2 août

14h30 à 16h30
Partage autour de l’art sacré avec Guy CURE

15h à 19h
Expositions Béatrice CHANFRAULT et Gabrielle GUINIER
Jeudi 6 août
15h à 19h
Expositions Béatrice CHANFRAULT et Gabrielle GUINIER

Vendredi 7 août

14h30 à 17h
Atelier art floral japonais « La voie des fleurs »
composition florale éphémère animatrice Chantal CONSIGNY
nombre limité à 6 participants ; inscription à l’Office de Tourisme du chaourçois
03.25.40.97.22.

15h à 19h
Expositions Béatrice CHANFRAULT et Gabrielle GUINIER

Samedi 8 août

15h à 19h
Expositions Béatrice CHANFRAULT et Gabrielle GUINIER

15h
Partage autour de l’art sacré de l’église de Pargues avec Simone LAUREY

16h 30
Partage autour de l’art sacré de l’église de Praslin avec Simone LAUREY

Dimanche 9 août

15h à 19h
Expositions Béatrice CHANFRAULT et Gabrielle GUINIER

15h à 16h30
Conférence du Père Nicolas DERREY
« DÔMES et COUPOLES » des églises de styles byzantin et latin

Jeudi 13 août

15h à 19h
Expositions Béatrice CHANFRAULT et Gabrielle

18h30
Concert Airs sacrés d’opéra : Mozart , Rossini , Gounod ..
Simon EDWARDS Ténor accompagné par le pianiste Simon LEBENS :

Vendredi 14 août

15h à 19 h
Expositions Béatrice CHANFRAULT et Gabrielle GUINIER

Samedi 15 août

15h à 19h
Expositions Béatrice CHANFRAULT et Gabrielle GUINIER

Dimanche 16 août

15h à 19h
Expositions Béatrice CHANFRAULT et Gabrielle GUINIER

14h30 à 16h30
Partage autour de l’art sacré avec Guy CURE

Jeudi 20 août

15h à 19h
Expositions Béatrice CHANFRAULT et Gabrielle GUINIER

Vendredi 21 août

15h à 19h
Expositions Béatrice CHANFRAULT et Gabrielle GUINIER

14h30 à 17h
Atelier art floral japonais « La voie des fleurs »
composition florale éphémère animatrice Chantal CONSIGNY
nombre limité à 6 participants ;
inscription à l’Office de Tourisme du chaourçois 03.25.40.97.22.

19H
L’ensemble vocal KALAKAKRI
présente un répertoire de chants sacrés et de chants Renaissance

Samedi 22 août

15h à 19h
Expositions Béatrice CHANFRAULT et Gabrielle GUINIER

15h
Partage autour de l’art sacré de l’église de Pargues avec Simone LAUREY

16h 30
Partage autour de l’art sacré de l’église de Praslin avec Simone LAUREY

19h
Concert Trio à cordes ’ al dente’
Marie Charvet Laurey violon
Pascal Robault alto
Renaud Déjardin violoncelle

Dimanche 23 août

15h à 19h
Expositions Béatrice CHANFRAULT et Gabrielle GUINIER

15h à 16h
Rencontre avec les Soeurs de la Providence
et présentation du livre ‘Une foi intrépide
Monsieur l‘Abbé Nicolas Boigegrain 1763-1845
Fondateur de la congrégation de la Providence de Troyes ‘

Jeudi 27 août

15h à 19h
Expositions Béatrice CHANFRAULT et Gabrielle GUINIER

Vendredi 28 août

15h à 19h
Expositions Béatrice CHANFRAULT et Gabrielle GUINIER

15h
Partage autour de l’art sacré de l’église de Pargues avec Simone LAUREY

16h30
Partage autour de l’art sacré de l’église de Praslin avec Simone LAUREY

19 h
Théâtre en église présentation de la pièce
 LE BAR EST OUVERT
mise en scène par Annie KOBIK écrite par Michel KOBIK sj

Samedi 29 août

9h à 17h
Halte spirituelle autour d’un film 
« Le discours d’un roi de Tom Hooper
par Sœur Geneviève ROUX Xavière
Chacun apporte son repas
Renseignement s
à l’Office de Tourisme du chaourçois 03.25.40.97.22